En mars, je me suis rendu en Haïti et en République dominicaine pour voir de quelle sueur et de quelles larmes sont gorgées les bananes que nous mangeons en Europe. Avec Stefano Liberti – qui est la plume derrière cet article – j’ai pu constater que les haïtiennes et haïtiens qui travaillent dans des plantations de bananes survivent dans des conditions difficiles, parfois à la limite de la dignité humaine, mais, toujours, résistent avec dignité.
Article paru dans Internazionale, mai 2017.
In March, I traveled to Haiti and to the Dominican Republic to see which sweat and tears the bananas we eat in Europe are gorged with. With Stefano Liberti – who is the writer of this article – I found that Haitians and Haitians who work in banana plantations survive in difficult conditions, sometimes on the verge of human dignity, but still resist with dignity.
Article published in Internazionale, May 2017.
