The people of Calais faced a migratory phenomenon which exceeded them. Some of them have responded by providing support and solidarity to migrants of the « jungle ». Others reacted with indifference or exasperation. Only a minority of Calaisians expressed their xenophobic, racist or fascist convictions towards migrants.
Les habitantes et habitants de Calais ont été confrontés à un phénomène migratoire qui les dépassait. Certains d’entre eux ont réagi en apportant soutien et solidarité aux migrantes et migrants de la « jungle ». D’autres ont réagi par l’indifférence ou l’exaspération. Seule une minorité de calaisiens ont exprimé leur conviction xénophobe, raciste, voire fasciste.
